{
	"select-user-type.who_you_are": "Kimsiniz? (şimdilik seçin, daha sonra değiştirebilirsiniz.)",
	"select-user-type.driver": "Sürücü",
	"select-user-type.passenger": "Yolcu",
	"request-phone.type_your_phone": "Lütfen bize telefon numaranızı gönderiniz. Numaranızı izniniz olmadan asla paylaşmayız.",
	"request-phone.button_text": "Numara Gönder",
	"request-phone.all_set": "👌 Herşey tamam! Şimdi taksinizi çağırabilirsiniz!",
	"passenger-index.choose_taxi_type": "Ne tür bir taksi istersiniz?",
	"passenger-index.car": "🚗 Otomobil",
	"passenger-index.motorbike": "🏍 Scooter / Motorsiklet",
	"passenger-index.s": "🔧 Ayarlar",
	"passenger-index.error_only_known_type": "Seçim yapılamadı. Lütfen Otomobil, Motorsiklet ya da Ayarlar'ı seçin.",
	"passenger-request-location.provide_location": "Yakınlardaki taksileri bulabilmek için lütfen konumunuzu paylaşın.",
	"passenger-request-destination.provide_destination": "Nereye gidiyorsunuz? Lütfen, doğru ve tam adresi yazın ya da gideceğiniz mekanı tarif edin.",
	"order-submitted.order_submitted": "⏳ Taksiler araştırılıyor... Uygun taksiyi bulduğunuzda aşağıdaki butona basınız 👇",
	"order-submitted.cancel": "Aramayı sonlandır",
	"order-submitted.error_incorrect_input": "Seçim yapılamadı, lütfen tekrar deneyin.",
	"order-cancelled.order_cancelled": "👌 Teşekkürler, taksi arama tamamlandı.",
	"driver-select-vehicle-type.select": "Lütfen, kullandığınız araç tipini seçiniz.",
	"driver-select-vehicle-type.motorbike": "🏍 Scooter / Motorsiklet",
	"driver-select-vehicle-type.car": "🚗 Otomobil",
	"driver-select-vehicle-type.error_only_known_type": "Seçim yapılamadı, lütfen Scooter/Motorsiklet ya da Otomobil seçeneğini seçiniz.",
	"driver-explain-checkins.text": "Bitmek üzere.. Bilmeniz gereken birkaç şey: Telegram'ın canlı GPS konum desteği bulunmamaktadır. Dolayısıyla, her konum değiştirdiğinizde ve yolcu kabul etmeye hazır olduğunuzda ya da saatte bir konum girişi (check-in) yapınız. Bu, yakınlarınızdaki yolcuları bulmamızda bize yardımcı olacak. \"İleri\" butonuna tıklayın.",
	"driver-explain-checkins.next": "İleri",
	"driver-request-location.provide_location": "Yakınlarınızdaki yolcuların sizi bulabilmesi için lütfen konumunuzu paylaşın.",
	"driver-explain-whats-next.text": "Herşey tamam! Yakınlardaki yolculardan haberdar edileceksiniz. Uygulamayı sonlandırmayın ve farklı konumlardayken ya da saatte bir tekrar konum girişi (check-in) yapın. \"İleri\" butonuna tıklayın.",
	"driver-explain-whats-next.next": "İleri",
	"driver-index.checkin": "📍 Check-in",
	"driver-index.mute": "🔕 Bildirimleri kapat",
	"driver-index.unmute": "🔔 Bildirimleri aç (önerilen)",
	"driver-index.settings": "🔧 Ayarlar",
	"driver-index.unknown_choice": "Seçim yapılamadı, lütfen tekrar deneyin.",
	"driver-mute.mute_ok": "⚠️ Bildirimleri tekrar açana kadar yakınlarınızdaki yolculardan bildirim alamayacaksınız.",
	"driver-unmute.unmute_ok": "Bildirimleri açtınız! Artık yakınlarınızdaki yolculardan bildirim alabilirsiniz. Her saat yeni konum girişi (check-in) yapmayı unutmayın.",
	"driver-checkin.provide_location": "Yakınlardaki yolcuların sizi bulabilmesi için lütfen şuanki konumunuzu paylaşın",
	"driver-checkin.ok": "👌 Check-in yaptığınız için teşekkürler! Saatte bir ya da konum değiştirdiğinizde tekrar check-in yapmayı unutmayın! Ayrıca, yukarıdaki konum yanlış ise tekrar check-in yapın ve bu sefer butona tıklamak yerine alttaki ataç simgesine tıklayıp, konum paylaşımını seçin.",
	"driver-order-new.new_order": "🔔 Yeni sipariş!",
	"driver-order-new.distance": "Yolcuya olan uzaklık: ~%s. Yolcu konumu (yakınlaşmak için tıklayınız):",
	"driver-order-new.from": "Yolcu şuan bu konumda: %s",
	"driver-order-new.to": "Yolcunun gideceği konum: %s",
	"driver-order-new.price": "Yolcu ödemeye hazır: %s (yerel para birimi)",
	"driver-order-new.call_to_action": "Lütfen bir seçim yapınız 👇 ya da bu mesajı atlayınız.",
	"driver-order-new.send_my_number": "Numaramı gönder",
	"driver-order-new.set_my_price": "Ücret belirle",
	"driver-order-new.price_not_set": "Bu sipariş için yolcu tarafından ücret belirlenmedi. Ücreti siz belirlemelisiniz.",
	"metric-distance.km": "%s km",
	"passenger-request-price.set_price": "Bu uygulamada ücreti yolcu belirler 😉 Belirlediğiniz ücreti giriniz (yerel para biriminde). Ne kadar ödemek istiyorsunuz? (Bilmiyorsanız, \"0\" (sıfır) giriniz.)",
	"passenger-request-price.should_be_numeric": "Hay aksi! Ücreti sadece sayısal olarak girmelisiniz. (yerel para biriminde)! Örnek olarak: \"50\". Lütfen, tekrar deneyiniz!",
	"passenger-request-price.on_timeout": "Görünüşe göre uzun bir süre beklediniz.. Bunun için üzgünüz. Taksi bulamadıysanız, bir süre sonra tekrar deneyebilirsiniz.",
	"passenger-contact-new-number.message": "🔔 {{driver}} ücretinizi kabul etti! Sürücüye olan uzaklık ~{{distance}}. Siparişi onaylamak için sürücüyü arayın:",
	"driver-order-set-price.set_price": "Ücreti belirleyin (yerel para biriminde). Ücretin miktarına ilişkin bir açıklama girebilirsiniz. Örnek olarak: \"20, köprüdeki bakım çalışmasından dolayı\" ya da \"15, eğer trafik yoğunluğu az ise\"",
	"passenger-contact-driver-price.message": "🔔 ⚠️ {{driver}} yeni bir ücret teklif ediyor: \"{{price}}\". Sürücüye olan uzaklık ~{{distance}}. Ücreti kabul ediyorsanız, onaylamak için sürücüyü arayın:",
	"passenger-verify-location.verify_location": "Lütfen yukarıdaki haritaya bakın (yakınlaştırmak için tıklayın). Bu konum doğru mu?",
	"passenger-verify-location.try_with_paperclip": "Lütfen, önce ataç ikonuna ve ardından konum ikonuna tıklayarak konumunuzu göndermeyi deneyin.",
	"passenger-verify-cash.verify_cash": "Sürücülerimizin çoğu kredi kartı kabul etmiyor. Nakit paranız var mı?",
	"passenger-verify-cash.get_some_cash": "🙁 Üzgünüz, ödeme yapmak için nakit paranız olmalı. Lütfen, önce nakit para edinip, tekrar deneyiniz!",
	"driver-request-radius.request_radius": "Hangi uzaklıktaki yolculardan sipariş almayı istersiniz? Aşağıdaki listeden seçiniz 👇 ya da uzaklığı sayısal olarak giriniz (en fazla 10 km).",
	"driver-request-radius.option1": "1 km",
	"driver-request-radius.option3": "3 km , önerilen",
	"driver-request-radius.option5": "5 km",
	"driver-request-radius.should_be_valid": "Girdiğiniz değeri anlayamadık. Lütfen aşağıdan bir uzaklık seçin 👇 ya da (1 - 10) arası bir sayı girin.",
	"global.location_button_text": "Konum gönder",
	"global.default_options_message": "Lütfen, aşağıdaki menüden bir seçim yapınız 👇",
	"global.default_inline_options_message": "Butona tıklayın 👇 ya da bu mesajı atlayın",
	"global.replied_to_order": "✔️ Bu siparişi ☝️ yanıtladınız. Onay için yolcunun aramasını bekleyin.",
	"global.yes": "Evet",
	"global.no": "Hayır",
	"global.error_try_again": "Hay aksi, bunu anlayamadım. Lütfen, tekrar deneyin.",
	"global.error_location": "Hay aski, bu konumu çözemedim. Lütfen, GPS koordinatlarınızı göndermek için butona ya da ataç ikonuna tıklayın.",
	"global.driver": "Sürücü",
	"global.phone": "☎️ %s",
	"__locale__": "tr",
	"__eof__": "__eof__"
}